index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 439

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 439 (TX 24.01.2011, TRit 24.06.2011)

§ 25'
91
--
91
A
Ro. II 50 [E]GIR-an-da-ma-kán A.GA š[a]-ri-pu-u-wa-aš Ro. II 51 [TU7 G]Ú.TUR ŠU.KIŠ.ŠAR an-⌈da⌉ ú-da-an-zi
92
--
92
A
Ro. II 52 [na-a]t PA-NI DPal-x[- _ (_)] ⌈ti-ia-an-zi⌉
§25'
91 -- Ma successivamente si porta dentro acqua (e) latte da sorseggiare, [un piatto di pi]selli piccolo, pianta ŠU.KIŠ
92 -- (e) pone ciò davanti alla divinità Pall[anula(?)].
17
Cfr. van Gessel 1998, 347 che propone di integrare il nome divino Pallanula . Tuttavia è possibile anche un'integrazione DPal-p[al-ta].

Editio ultima: Textus 24.01.2011; Traductionis 24.06.2011